Informations obligatoires conformément au § 5 DDG
Ce texte français est une traduction de courtoisie destinée à faciliter la compréhension. Seule la version allemande de ce document fait foi ; en cas de divergence, la version allemande prévaut.
Associés autorisés à représenter la société : Martin Dietrich, Daniel Seitz
E-mail : info@flowpresent.org
La Commission européenne met à disposition une plateforme de règlement en ligne des litiges (RLL) : https://ec.europa.eu/consumers/odr/.
Vous trouverez notre adresse e-mail ci-dessus dans les mentions légales. Nous ne sommes ni disposés ni tenus de participer à une procédure de règlement des litiges devant un organe de conciliation des consommateurs.
En tant que prestataire de services, nous sommes responsables de nos propres contenus sur ces pages conformément au droit commun, en vertu du § 7, al. 1 TMG. Toutefois, conformément aux §§ 8 à 10 TMG, nous ne sommes pas tenus, en tant que prestataire de services, de surveiller les informations de tiers transmises ou stockées, ni de rechercher des circonstances indiquant une activité illicite.
Les obligations de retrait ou de blocage de l'utilisation d'informations en vertu du droit commun demeurent inchangées. Une responsabilité à cet égard n'est toutefois possible qu'à compter du moment où nous avons connaissance d'une atteinte concrète au droit. Dès que de telles atteintes nous sont signalées, nous retirons ces contenus sans délai.
Notre offre contient des liens vers des sites web externes de tiers sur le contenu desquels nous n'avons aucune influence. C'est pourquoi nous ne pouvons assumer aucune garantie pour ces contenus de tiers. Le fournisseur ou l'exploitant respectif des pages liées est toujours responsable de leur contenu.
Les contenus et œuvres créés par les exploitants du site sur ces pages sont soumis au droit d'auteur allemand. La reproduction, la modification, la distribution et toute forme d'exploitation en dehors des limites du droit d'auteur nécessitent le consentement écrit de l'auteur ou du créateur respectif.
flow present est une plateforme logicielle sur laquelle les utilisateur·rices et les organisations créent, gèrent et publient leurs propres contenus. Chaque utilisateur·rice et chaque organisation exploite son offre sur flow present sous sa propre responsabilité. Les utilisateur·rices sont seul·es responsables des contenus qu'ils et elles créent et mettent à disposition au sein de leur propre instance de flow present. Cela vaut en particulier pour d'éventuelles violations du droit d'auteur résultant de l'utilisation de textes, images, graphiques, musiques ou autres œuvres protégées. flow present n'assume aucune responsabilité pour les actes contraires au droit d'auteur commis par les utilisateur·rices ou les opérateur·rices dans le cadre de leur offre.